Главная | Регистрация | Вход | RSSВторник, 16.07.2019, 17:20

МКОУ "Цветнопольская СОШ" Азовского ННМР

Меню сайта
Категории раздела
Мы творим [18]
Лето [0]
Объявления [9]
Новости спорта [11]
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 133
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2014 » Апрель » 12

      Встреча с немецким – Freun@de vor Ort прошла 8 апреля в МКОУ «Цветнопольская СОШ» Азовского ННР Омской области. Учащиеся школы принимали гостей – языковых ассистентов Гете-института Каролин Шаров (Омск) и Кристиана Бухнера (Томск). Данный проект является частью программы Немецкого культурного центра им.Гете в России для российских немцев в 2014 году.  Проект «Freun@de vor Ort - Встреча с немецким» разработан языковыми ассистентами, он стартовал в 2012 году. Языковые ассистенты Гёте-Института посещают города и поселки, в которых работают Центры немецкого языка, и проводят мастер-классы и семинары, посвященные немецкому языку и культуре немецкоязычных стран.

      Встреча с ребятами прошла на одном дыхании, весело, интересно, увлекательно. Каролин и Кристиан провели два занятия: для учащихся 4-7 классов и 8-11 классов. Хотя, «занятиями» данное действо назвать сложно. Не было заучивания слов, многочисленных повторов, грамматических правил. Младшие школьники повторили в игровой форме пасхальные символы, обычаи и традиции весеннего праздника, ведь еще немного времени и все будут ждать пасхального зайчика, а может, кто-то уже начал готовить пасхальные гнездышки.

     Для старшеклассников Каролин и Кристиан предложили не менее интересную тему «Суеверия в Германии. Aberglaube und Glück“. Совпадают ли суеверия в Германии и России, есть ли одинаковые приметы, почему люди так хотят встретить трубочиста? На эти и многие другие вопросы ребята смогли получить ответ в ходе этой встречи. А шуточный марафон с прохождением станций-суеверий точно никого не оставил равнодушным.

        Данная встреча подарила ребятам не только новые знания и умения, но и зарядила новой порцией энергии для изучения немецкого языка. Подтверждением тому стали слова ребят, которые приняли участие в этом проекте.

     Рутц Александр, 7 класс: «Мне очень понравилась Встреча с немецким! Было интересно и увлекательно. Больше всего мне понравилось петь песню и искать картинки. Хотелось бы больше таких встреч!»

      Гасс Екатерина, 8 класс: «Встреча с немецким была удивительной. Каролин и Кристиан очень приветливые и интересные люди. Мы говорили только на немецком языке, и самое главное, что я все понимала. Мы чудесно провели время – играли, вспоминали обычаи немецкой Пасхи. Спасибо за эту встречу!»

     Гамова Евгения, 10 класс: «Оказывается, черная кошка не всегда приносит несчастья. Если в Германии она перебежит дорогу справа налево, то ожидайте везения в своих делах. И, если, будучи в Германии, рассыпете соль, знайте, что это добрый знак. Небольшие, но значимые открытия мы сделали для себя в рамках проекта «Freun@de vor Ort». Очень интересно знакомство с такими тонкостями восприятия суеверий другим народом. Надо же!»

      И в завершении, я, как учитель немецкого языка, хочу, поблагодарить Гете-интитут да прекрасную возможность для наших учеников встретится с носителями языка. Я думаю, что следующая «Встреча с немецким» соберет в нашей школе еще больше желающих для участия в данном проекте.

                                                                    Гаус Светлана

Просмотров: 871 | Добавил: blumen | Дата: 12.04.2014 | Комментарии (2)

Форма входа
Поиск
Календарь
«  Апрель 2014  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930
Архив записей
Сайты ОУ Азовского района

Copyright MyCorp © 2019
Сделать бесплатный сайт с uCoz